La bienséance des thermes et du sauna

Guérir, se détendre, être actif dans l’eau. Tout cela est possible aux thermes Balinea. Notre but est de garantir le bien-être de tous nos visiteurs. Pour atteindre ce but, nous vous prions de respecter quelques « règles du jeu ».  Merci beaucoup!

© Bade- und Kurverwaltung Bad Bellingen GmbH

Sacs de natation: nous vous prions de ne pas utiliser de sacs à roulettes

Les thermes Balinea vous offrent gratuitement des vestiaires verrouillables  dans lesquels vous pouvez déposer vos vêtements, vos ustensiles de douche, votre lecture et tout ce que vous avez apporté. Les chemins sont courts, tout ce dont vous  avez besoin est à tout moment à portée de vos mains. Nous vous prions de ne pas emporter vos sacs dans l’espace piscine et sauna. Des sacs à roulettes ne sont pas admis à l'espace des thermes Balinea, ils doivent en tout cas être rangés dans les casiers.
  
Toujours prendre une douche

Prenez une douche avant de se baigner, d’entrer au sauna et de plonger dans le bassin naturiste!

 Ne pas réserver les transats, s’il vous plaît. 

Vous êtes heureux de trouver des transats libres, ainsi que les autres visiteurs. Enlevez vos affaires des transats quand vous vous baignez, allez au sauna ou visitez le bistro.

 Le respect 

Vous vous intéressez aux potins des autres? Plutôt non.  Nous prions donc tous nos visiteurs de s’entretenir à voix basse et de passer leur temps au sauna, au bassin natif et aux aires de repos sans tenir de conversations.
 
Le pique-nique n’est pas autorisé. 

L’hygiène est de haute priorité pour nous et donc nos thermes ne sont pas l’endroit approprié pour un pique-nique. Notre bistro vous offre de petits repas et des boissons.

Sperrung Wohnmobilstellplatz

Sehr geehrte Gäste,

vom 04.02.2019 bis voraussichtlich 31.03.2019 ist unser Wohnmobilstellplatz aufgrund von Modernisierungsarbeiten gesperrt.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!